Srebrenica: Promocija knjige „Banjački rječnik“

Danas je u prostorijam Narodne biblioteke u Srebrenici održana promocija knjige „Banjački rječnik“ autora Radomira Pavlovića. Prema riječima autora, knjigu je napisao na osnovu znamenitosti Osata. Banjački jezik su izmislili i koristili majstori-neimari s Osata, regije oko Skelana i Srebrenice.

„Sakupio sam od ljudi veliki broj riječi koje sam prepakivao, odnosno sastavljao i došao do tog broja preko 350 riječi. Još niko nije sakupio toliki broj“- rekao je Pavlović.

Banjački jezik ili kako ga ljudi iz Osata zovu, osećanski jezik, predložen je za uvrštavanje na UNESCO-ov popis nematerijalne kulturne baštine.

„To je veoma značajno za našu opštinu i za razvoj ovog prostora. To u narednom periodu može promovisati kulturne vrijednosti Srebrenice, ali i dati doprinos u tome da Srebrenica postane jedna turistička destinacija. U ovo vrijeme globalizacije i svega što se dešava, mislim da sve ono što možemo staviti pod UNESCO i zaštititi, biće preduslov razvoja naših prostora“- dodao je Pavlović.

O ljudima čije ruke stvaraju sve što oči vide i koji su obogatili graditeljstvo Bosne, centralne i zapadne Srbije poisao je i Ivo Andrić u pripovijetki „Osatičani“. Odatle potiče Pavlovićeva inspiracija.

„Moja ideja je krenila od pripovjetke Ive Andrića. Na bazi tog koncepta počeo sam da izučavam kulturno naslijeđe Osata. Na bazi toga nastalo je više naučnih skupova i više zbornika koje sam objavio. Među njima su i ove dvije knjige „Priče naših banjaka“ i „Banjački rječnik“-istakao je Pavlović.

Više o današnjoj promociji knjige, kao i razgovor sa doktorom Pavlovićem možete poslušati sutra u našoj emisiji „Dobar dan regijo“ od 14:00 časova na frekvenciji 103,5 MHz.